- Início
- Blog
Mac mais fresco, explicado.
Guias diretos sobre calor, ventoinha, temperatura e repouso no Mac e no MacBook. Sem enrolação e com o passo a passo.
MacBook esquentando: 8 causas comuns e o que fazer em cada uma
Do processo que trava em 100% de CPU à poeira na ventoinha: como descobrir por que o seu Mac está quente e resolver, do mais simples ao mais trabalhoso.
MacBook getting hot: 8 common causes and what to do about each
From a process stuck at 100% CPU to dust in the fan: how to find out why your Mac is hot and fix it, from the simplest step to the most involved.
Mac não dorme com a tampa fechada: por que acontece e como resolver
Fechou a tampa e o MacBook continuou ligado, quente e gastando bateria? Veja como descobrir quem impede o repouso e o que fazer, inclusive em Macs com OpenCore Legacy Patcher.
Mac won't sleep with the lid closed: why it happens and how to fix it
Closed the lid and the MacBook stayed on, hot and draining the battery? Here's how to find out what's blocking sleep and what to do, including on Macs with OpenCore Legacy Patcher.
Qual a velocidade ideal da ventoinha do Mac? RPM explicado
O que significam os RPM da ventoinha, por que o macOS deixa ela devagar e qual mínimo escolher para o Mac ficar fresco sem virar um secador de cabelo.
What's the ideal fan speed for a Mac? RPM explained
What fan RPM means, why macOS keeps the fan slow and which minimum to choose so the Mac stays cool without turning into a hair dryer.
Como ver a temperatura do Mac (e quais números são normais)
Três jeitos de ver a temperatura do processador no Mac com Intel, do Terminal à barra de menus, e uma tabela para saber se o seu Mac está fresco, quente ou quente demais.
How to check your Mac's temperature (and which numbers are normal)
Three ways to see the processor temperature on an Intel Mac, from Terminal to the menu bar, plus a table to tell whether your Mac is cool, warm or too hot.
Mac com OpenCore Legacy Patcher esquentando: causas e cuidados
Instalou um macOS novo num Mac antigo com o OpenCore Legacy Patcher e ele passou a esquentar? Veja o que muda por dentro e o que fazer para deixar o Mac fresco de novo.
Mac with OpenCore Legacy Patcher running hot: causes and care
Installed a new macOS on an old Mac with OpenCore Legacy Patcher and now it runs hot? Here's what changes inside and what to do to keep the Mac cool again.
Thermal throttling no Mac: por que ele fica lento quando esquenta
Quando o processador chega perto do limite de temperatura, o Mac reduz a própria velocidade. Entenda o que é thermal throttling, como confirmar e como evitar.
Thermal throttling on the Mac: why it slows down when it gets hot
When the processor gets close to its temperature limit, the Mac lowers its own speed. Learn what thermal throttling is, how to confirm it and how to avoid it.
Ventoinha do Mac fazendo barulho: quando é normal e quando é problema
Chiado, zumbido, estalo ou ventoinha disparando do nada: como diferenciar o barulho normal de ventilação de um sinal de poeira, peça gasta ou erro no controle.
Mac fan making noise: when it's normal and when it's a problem
Hissing, buzzing, clicking or a fan taking off out of nowhere: how to tell normal airflow noise apart from a sign of dust, a worn part or a control error.